外国人との離婚。帰国して日本式協議離婚を。簡単です
文字色
珍しく真夜中に目が覚めて、以来寝付けない。１年間こんなことなかった。
さて、昨日いただいた電話。
「知りあいの女性が、西アフリカにいて３０歳代後半で幼い子供もいるのだが、
離婚したいと言っている。西アフリカの国は裁判離婚以外認めていない。
どうしたらよいか？」というインターネットでの反響がありました。
以前、東欧の方と結婚していて西欧に住んでいるが、今は日本に帰国している
日本女性から同じようなご相談がありました。
この時は、日本での結婚手続きはされていたが、東欧の国では結婚手続きされ
ていなかった。したがって、日本での手続きだけでOKでした。
アフリカの国での結婚手続きも済んでいるケース。
いい加減な答はできないので、「きちんと調べて折り返し電話する」と答えたの
ですが、電話番号教えてくれない。実はこういうのしょっちゅう。困ります。
「自分から、明日にでも電話する」とおっしゃるので、その間に調べていたのです
が、約２時間後電話があり、「あの件分かりました。もうお願いすることはなく
なった」とのこと。
同業者のスパイ電話かと勘違い？したくなるような後味の悪い相談でした。
その間、私はH市役所と、旧知の戸籍のベテランに電話していたけど、不在
や「調べて電話する」で、まだ回答を持っていなかった。
知らなかったでは済まないので、３度目の電話を旧知の戸籍２０年余りの
大ベテラン係長で全国にも名を知られているHさんに。
やっとつながり、いつもの明るいはっきりとした声で、
「ああ、それは日本に帰国して住民票を復活させ、離婚届（協議離婚）に双方
署名捺印。住民票を添付して終わり。
相手の国のことは分からないし、その国の法律どおり。
これで、日本での離婚は成立している。再婚だってなんら問題ない。」
といたって明瞭な回答でした。
結婚・離婚だからねえ。
まさか、そんなに簡単とは思わない。かも？
財産分与とか子の養育とかまだまだ問題はあるけどね。
協議離婚合意書を英語で作成しとけばそれもOKか・・・。
国際結婚がものすごく増えた。国際離婚も増えている。
もう愛情がすっかり冷めた相手と一緒にいるのは、ただの苦痛。
「裁判でなければ離婚できない」などと悩まずに、
世界で最も離婚が簡単な国？日本に帰国して、きれいさっぱり離婚しよ。
↓
FC2ブログ
ディスク容量が怒涛の１GBの無料ブログレンタルです。
初心者でも簡単にブログを作ることができ、携帯からの投稿も可能です。
岡村法務事務所ＨＰはこちらから
岡村法務事務所
↓ <<キャンペーン中>>５ページ５万円の高品質格安ホームページ制作は
↓ こちらから
高品質ホームページ制作
1クリックお願いします
ただいま苦戦中。
珍しく真夜中に目が覚めて、以来寝付けない。１年間こんなことなかった。
さて、昨日いただいた電話。
「知りあいの女性が、西アフリカにいて３０歳代後半で幼い子供もいるのだが、
離婚したいと言っている。西アフリカの国は裁判離婚以外認めていない。
どうしたらよいか？」というインターネットでの反響がありました。
以前、東欧の方と結婚していて西欧に住んでいるが、今は日本に帰国している
日本女性から同じようなご相談がありました。
この時は、日本での結婚手続きはされていたが、東欧の国では結婚手続きされ
ていなかった。したがって、日本での手続きだけでOKでした。
アフリカの国での結婚手続きも済んでいるケース。
いい加減な答はできないので、「きちんと調べて折り返し電話する」と答えたの
ですが、電話番号教えてくれない。実はこういうのしょっちゅう。困ります。
「自分から、明日にでも電話する」とおっしゃるので、その間に調べていたのです
が、約２時間後電話があり、「あの件分かりました。もうお願いすることはなく
なった」とのこと。
同業者のスパイ電話かと勘違い？したくなるような後味の悪い相談でした。
その間、私はH市役所と、旧知の戸籍のベテランに電話していたけど、不在
や「調べて電話する」で、まだ回答を持っていなかった。
知らなかったでは済まないので、３度目の電話を旧知の戸籍２０年余りの
大ベテラン係長で全国にも名を知られているHさんに。
やっとつながり、いつもの明るいはっきりとした声で、
「ああ、それは日本に帰国して住民票を復活させ、離婚届（協議離婚）に双方
署名捺印。住民票を添付して終わり。
相手の国のことは分からないし、その国の法律どおり。
これで、日本での離婚は成立している。再婚だってなんら問題ない。」
といたって明瞭な回答でした。
結婚・離婚だからねえ。
まさか、そんなに簡単とは思わない。かも？
財産分与とか子の養育とかまだまだ問題はあるけどね。
協議離婚合意書を英語で作成しとけばそれもOKか・・・。
国際結婚がものすごく増えた。国際離婚も増えている。
もう愛情がすっかり冷めた相手と一緒にいるのは、ただの苦痛。
「裁判でなければ離婚できない」などと悩まずに、
世界で最も離婚が簡単な国？日本に帰国して、きれいさっぱり離婚しよ。
↓
FC2ブログ
ディスク容量が怒涛の１GBの無料ブログレンタルです。
初心者でも簡単にブログを作ることができ、携帯からの投稿も可能です。
岡村法務事務所ＨＰはこちらから
岡村法務事務所
↓ <<キャンペーン中>>５ページ５万円の高品質格安ホームページ制作は
↓ こちらから
高品質ホームページ制作
1クリックお願いしますただいま苦戦中。
