FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

明日、5,000キロ離れている孫5歳の誕生日


ランキングに参加しております。
1クリック応援お願いします。

        人気blogランキングへ                                 にほんブログ村 士業ブログ 社会保険労務士(社労士)へ


10月27日。昨日今日と雲一つない秋晴れの爽やかなお天気だった。

早実の怪物くんが昨日のドラフトで7球団に1位指名され、日本ハム

がクジで引き当てた。

本人は大喜びで、皆さんに祝福されているから極めておめでたい、

ということだろう。

カレはお勉強が大変な早実に小学校から入り、成績もかなり上なんだ

と誰かから聞いた。普通のヒトだと、早稲田大学に入るだけですっごく

大変なのだから、その選択肢もあったのに、プロ野球入りだと。

すごいよな、平凡なヒトには届かない大学や職業に18歳で。

11年前の夏の甲子園で優勝した早実のゆうちゃんもいる日ハムに入っ

て、できるだけ早く1軍で活躍する選手に成長して欲しい。


甲子園で決勝を戦った田中マー君は、今や大リーグNYヤンキースの

3年連続の開幕投手。この前のポストシーズンでも大活躍だった。

NHKのBS1がほぼ毎試合ライブ放送してくれるから、あれ見てると

まるで夢のようにも思う。

新しい早実の怪物君も、本人自身メジャー志望らしいから、数年後

もしかしたらアメリカで大活躍しているかも。

十分ありえーる。

怪我しないで、是非そうなってね。


明日は1年半前から5,000キロ離れた国に息子夫婦と行った孫の

5歳の誕生日。

1年前の誕生日は、押しかけるように会いに行ったけど、今年はさす

がにね。

どんどん可愛くなり、言葉も生意気なくらいに増えていっているだろう。

お誕生日おめでとう。



fc2_2014-07-20_06-05-04-234.jpg

スポンサーサイト

中国の弁護士から久しぶりのメール


ランキングに参加しております。
1クリック応援お願いします。

        人気blogランキングへ                                 にほんブログ村 士業ブログ 社会保険労務士(社労士)へ


10月25日。冷たい雨が降り続いている。

総選挙が終わった。解散とともに摩訶不思議なことが次々起こり、箱を

開けたら結局元どおり・・・何も変わらない。そんなことかな?

調布から立候補しているセンセイが比例で復活当選された。

2回連続落選し、5年も遠ざかっていらしたから国会復帰さぞかし感慨

深いことだろう。

八王子が選挙区だった元民主党候補も、立憲の比例東北ブロックに

当選者として名前があった。びっくりした。


新宿に所用があり、久しぶりに伊勢丹に行った。

水曜日で雨だったけど、店内は結構にぎわっていた。

中国人が多いなと感じたけど、どうなんだろう。


その伊勢丹にいたとき、中国の弁護士からメールがきた。

「こないだの離婚案件どうなりましたか?5年前に来てくれたように

5月6月であればライチのシーズンです・・」みたいな内容。

早速返事した。「ライチ食べたい!」と。


食べたいけど、シーズンまでまだ半年以上だ。


fc2_2014-08-24_22-09-10-349.jpg




医師免許証の英文翻訳認証

ランキングに参加しております。
1クリック応援お願いします。

        人気blogランキングへ                                 にほんブログ村 士業ブログ 社会保険労務士(社労士)へ


10月17日。日に日に寒くなり、毎日梅雨のように雨ばかり。

いまだに沖縄は連日30度以上の日々が続いているそうだ。

「もう10月だというのに・・まだ真夏なんですね」と落合のカットハウス岬

のご夫婦と先日話した。

また沖縄行きたいけど、今年はもう2回も行ったしなあ。


医師免許証や獣医師免許の英文翻訳認証という珍しい仕事をやっている。

平成・・年施行第・・・回医師国会試験に合格したことを認証し

医師法(昭和・・年法律第・・・号)により医師の免許をあたえ・・・

厚生大臣・・・・  厚生省健康政策局長・・・・

と賞状や卒業証書のように縦書き毛筆、漢字だらけで書いてあるもの

を英語に訳す。

厚労省免許係で内容の確認を行い、責任翻訳と英語で書いて

私の免許番号や事務所所在地URLなどを記載し、最後にサイン

しハンコを押す。


他にも判決文や契約書、協議離婚合意書などなどこのような

仕事も結構こなしてきた。

こういう仕事専用の私の事務所のWEBサイトです。
岡村事務所 パスポート認証 英文翻訳認証

ご用のお方は是非。

上海在住中国人、中南米就労ビザ取得のための書類作成

ランキングに参加しております。
1クリック応援お願いします。

        人気blogランキングへ                                 にほんブログ村 士業ブログ 社会保険労務士(社労士)へ



2017年10月12日。秋が一気に深まっていく。

総選挙が告示されたけど、駅前に事務所がある私にも選挙カーの音が

全く聞こえない。東京24区もそれなりに激戦と新聞にはるのだけど・・・


上海にお住まいの若い中国人夫婦が小さなお子さんを連れて事務所に

来てくださった。

貿易商をしており、中南米のある国の就労ビザを取得するのだという。

その国が指定するフォームに必要事項を記載し、写真を添付する。

そのフォームにサインしたという証明を行って欲しいというもの。

その書類と一緒にパスポート認証と中国居民身分証の英文翻訳認証

をやって欲しいというものだった。

問い合わせの段階から全て英語で聞いてきていた。

はい、分かりました。少し時間はかかるけど・・・と。


大変礼儀正しく、奥様も英語がかなり達者だった。


10年前に私が今の仕事始めたころ、すぐに中国の方々からいくつかの

お仕事をいただくようになった。

そして実際に仕事であちこち行くことになった。

大連、北京、山東省の済南、河南省鄭州、上海、杭州・・飛び回る状態

だった。

5年あまり前に深圳に出かけた。中国の弁護士などに会うため。

6月で大変暑かった。生ライチをいっぱい食べた、すごくうまかった・・


もう5年以上も中国に出かけることはなくなった。

この5年余りの間に、日本の大都市、北海道・沖縄、そして地方の

町まで中国人観光客が倍々以上の勢いで増えてきた。

もう10年前の中国のイメージはすっかり変わってしまった。

今日来た上海の方も、「10年前の上海と今では大違い。ホテル代

なんか東京と変わらないくらいですよ。でも私たちは日本が大好き。

京都、沖縄、北海道、静岡などなど行きました。

もっと世界中行ってみたいです」と。

年齢は、私の息子とほぼ変わらない。

おそらく相当稼ぎがいいのだろう。


すっごいよなあ・・

アメリカ一辺倒ではいけないよなあ・・・

などと選挙での各党の外交安保政策を見ながら、私自身具体的な

提案はないけど、日本がアジアの一員であるという事実を思い直し

しばし考えている。



5年前に深圳に行った際に1泊した香港です。



120623_1333~020001





民進党分裂?リベラルで何が悪い?

ランキングに参加しております。
1クリック応援お願いします。

        人気blogランキングへ                                 にほんブログ村 士業ブログ 社会保険労務士(社労士)へ


10月になった。すっかり秋になり、このまま冬になってしまいそうだ。

先週は、衆議院解散とそれに続いた希望の党発足と民進党の合流。

これで決まり、いったい結果どうなるのだろうとど素人なりに考えていた。

しかし、どうやら民進党は全員合流でなく、排除の論理で小池さんに選別され

リベラル派、無所属派と実質分裂してしまうらしい。

おそらく候補者予定の本人たちですら分かっていないのだろう。

どうでもいいや・・と思うには、国家の未来をかけた総選挙なのだから、

やはり無関心という訳にはいかない。


土曜日に神奈川県北部にある宮ケ瀬ダムにぶらりと行った。

相模原でない、確か愛川町になると思うけど、希望の党の立候補

予定者である前の民進党代議士が「今回の選挙は、安倍総理か小池

総理かを選ぶ政権選択選挙です」と、神奈川にしてはすごい山間部

を選挙カーで回っていた。

私のクルマの目の前で、追い抜きもできない狭い山道でだ。

「あれ?小池総理?希望の党は民進候補を選別すると言って大混乱

でないの?」と不思議でしょうがなく、クルマを止めてその候補のことを

スマホで調べてみた。

前回の選挙で自民候補に小選挙区で勝利した候補!だった。


不思議に思ったとおり、昨日のNHK朝の討論番組では希望の党の

若狭さんが、少なくとも私にはどうにも自信が感じられず、元気のない

発言を繰り返していた。

え?こんなん??

そう思った。


月曜になり、今日発表予定だった希望の党の公認発表は1日延びる

そうだ。

一方、リベラルと呼ばれる人たちは今日?結党宣言するらしい。

安保法制反対の人、護憲派は排除される?らしい。

リベラルでどこが悪い?極めて結構ではないの?

弱者に優しい、つまり誰でも排除しない考えこそがリベラル、でないの?


排除の論理だけで分かりにくい、理解に苦しむ主義主張をされてもねえ・・・

議会制民主主義の基本は、タカ派リベラル派の議会を通じた切磋琢磨

だと私は思う。

つい5年前まで圧倒的多数を持っていた政権政党が、内部分裂の繰り返し

でついに消滅してしまった。


不幸なことだ。


fc2_2014-09-02_17-46-54-686.jpg

«  | HOME |  »

プロフィール

Author:岡村 正人

岡村国際法務事務所
ameblo 岡村ブログ
株式会社オカムラ・インターナショナル オカムラ・インターナショナル
岡村国際法務事務所中文ページ
東京入国管理局(東京入管)案内
士業ネット岡村正人ページ

ホームページ

最近の記事

ランキング

にほんブログ村 士業ブログ 社会保険労務士(社労士)へ

人気blogランキングへ

ブログ王へ

FC2 Blog Ranking

人気ブログランキング

カテゴリー

月別アーカイブ

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。